Traduction de «oefeningen vanaf belgische » (Néerlandais → Français) :

6 c) Gezien de relatief hoge bevolkingsdichtheid in België, laat de Luchtcomponent slechts een minimaal aantal buitenlandse vliegtuigen toe voor oefeningen vanaf Belgische bodem.
6 c) Vu la relative haute densité d'habitat en Belgique, la composante aérienne n'autorise qu'un minimum d'avions étrangers à effectuer des exercices à partir du sol belge.

6 b) De luchtcomponent " exporteert" zijn trainingsactiviteiten op 2 manieren: - 15 % van de totale jaarlijkse trainingsvluchten van de Belgische F16's worden geconcentreerd in oefeningen die gebeuren vanaf buitenlandse vliegvelden en in buitenlandse vliegzones.
6 b) La composante aérienne " exporte" ses activités d'entraînement de 2 façons: - 15 % de la totalité des vols d'entraînement annuels des F16 belges sont concentrés en exercices ayant lieu à partir d'aérodromes et de zones aériennes étrangers.