Vertaling van "oefenen verleend aan de heer pierre mazy " (Nederlands → Frans) :

Bij besluit van 18/03/2016 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de Heer Pierre MAZY, gevestigd te 1380 LASNE (Ohain), Rue de l'Eglise St Etienne 19, vernieuwd.
Par arrêté du 18/03/2016, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à Monsieur Pierre MAZY, établi Rue de l'Eglise St Etienne 19 à 1380 LASNE (Ohain) a été renouvelée.

Bij besluit van 18/05/2017 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de heer Pierre BEAUJOT, gevestigd te 4000 LUIK, Boulevard Piercot 48 bte 102, vernieuwd.
Par arrêté du 18/05/2017, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à M. Pierre BEAUJOT, établi Boulevard Piercot 48, bte 102, à 4000 LIEGE a été renouvelée.

Bij besluit van 04.05.2016 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de Heer Pierre LUCASSEN, gevestigd te 4400 FLEMALLE, rue de Mons-lez-Liège 156, vernieuwd.
Par arrêté du 04.05.2016, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à M. Pierre LUCASSEN, établi rue de Mons-lez-Liège 156, à 4400 FLEMALLE a été renouvelée.

Bij ministerieel besluit van 22 november 2017 dat uitwerking heeft met ingang van 1 januari 2018, wordt eervol ontslag uit zijn functies van Adviseur verleend aan de heer Pierre DECHAMPS.
Par arrêté ministériel du 22 novembre 2017 produisant ses effets le 1 janvier 2018, démission honorable de ses fonctions de Conseiller est accordée à M. Pierre DECHAMPS.

Bij koninklijk besluit van 31 mei 2017, is machtiging verleend aan de heer Pierre, Gregory, geboren te Saint-Ghislain op 18 november 1985, en
Par arrêté royal du 31 mai 2017, Monsieur Pierre, Gregory, né à Saint-Ghislain le 18 novembre 1985, et

Bij besluit van 01/12/2016 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de heer Pieter BAERT, gevestigd te 1210 SINT-JOOST-TEN-NOODE, Liefdadigheidstraat 33 bus 1, vernieuwd.
Par arrêté du 01/12/2016, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à M. Pieter BAERT, établi rue de la Charité 33, bte 1, à 1210 SAINT-JOSSE-TEN-NODE a été renouvelée.

Bij ministerieel besluit van 25.01.2016 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de Heer Hendrik WILLAERT, gevestigd te 2900 SCHOTEN, Fazantendreef 23, vernieuwd.
Par arrêté ministériel du 25.01.2016, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à Monsieur Hendrik WILLAERT, établi Fazantendreef 23 à 2900 SCHOTEN a été renouvelée.

Bij ministerieel besluit van 11.02.2016 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de Heer Ego SIJMENS, gevestigd te 1701 DILBEEK (Itterbeek), Ninoofsesteenweg 608, vernieuwd.
Par arrêté ministériel du 11.02.2016, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à Monsieur Ego SIJMENS, établi Ninoofsesteenweg 608 à 1701 DILBEEK (Itterbeek) a été renouvelée.

Bij ministerieel besluit van 11.02.2016 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de Heer Olivier HERMANS, gevestigd te 1170 WATERMAAL-BOSVOORDE, Vorstlaan 25, vernieuwd.
Par arrêté ministériel du 11.02.2016, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à Monsieur Olivier HERMANS, établi Boulevard du Souverain 25 à 1170 WATERMAEL-BOITSFORT a été renouvelée.

Bij ministerieel besluit van 11.02.2016 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de Heer Alain GORREMANS, gevestigd te 3550 HEUSDEN-ZOLDER, Zandstraat 5, vernieuwd.
Par arrêté ministériel du 11.02.2016, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à Monsieur Alain GORREMANS, établi Zandstraat 5 à 3550 HEUSDEN-ZOLDER a été renouvelée.