Vertaling van "oefenen verleend aan de heer cédric everarts " (Nederlands → Frans) :

Bij besluit van 01/07/2015 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de Heer Cédric EVERARTS, gevestigd te 1000 BRUSSEL, Rue du Damier 26, vernieuwd.
Par arrêté du 01/07/2015, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à Monsieur Cédric EVERARTS, établi Rue du Damier 26 à 1000 BRUXELLES a été renouvelée.

Bij besluit van 14/01/2014 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de heer Cédric CORNETTE, gevestigd te 1170 WATERMAAL-BOSVOORT, Vorstlaan 25, vernieuwd.
Par arrêté du 14/01/2014, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à M. Cédric CORNETTE, établi boulevard du Souverain 25, à 1170 WATERMAEL-BOISFORT a été renouvelée.

Bij besluit van 19/12/2016 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de heer Patrick GOVAERT, gevestigd te 9300 AALST, Pontstraat 28 bus 3, vernieuwd.
Par arrêté du 19/12/2016, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à M. Patrick GOVAERT, établi Pontstraat 28, bus 3, à 9300 ALOST a été renouvelée.

Bij besluit van 01/12/2016 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de heer Pieter BAERT, gevestigd te 1210 SINT-JOOST-TEN-NOODE, Liefdadigheidstraat 33 bus 1, vernieuwd.
Par arrêté du 01/12/2016, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à M. Pieter BAERT, établi rue de la Charité 33, bte 1, à 1210 SAINT-JOSSE-TEN-NODE a été renouvelée.

Bij besluit van 19/12/2016 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de heer Francis BIESEMANS, gevestigd te 9200 DENDERMONDE, Kroonveldlaan 73, vernieuwd.
Par arrêté du 19/12/2016, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à M. Francis BIESEMANS, établi Kroonveldlaan 73, à 9200 TERMONDE a été renouvelée.

Bij besluit van 19/12/2016 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de heer Gerd VAN BEVEREN, gevestigd te 1000 BRUSSEL, Emiel Jacqmainlaan 53, vernieuwd.
Par arrêté du 19/12/2016, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à M. Gerd VAN BEVEREN, établi boulevard Emile Jacqmain 53, à 1000 BRUXELLES a été renouvelée.

Bij besluit van 19/12/2016 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de heer Fabrice DETRY, gevestigd te 1000 BRUSSEL, Nieuwbrugstraat 17, vernieuwd.
Par arrêté du 19/12/2016, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à M. Fabrice DETRY, établi rue du Pont neuf 17, à 1000 BRUXELLES a été renouvelée.

De heer Cédric EVERARTS is gevestigd te 1000 BRUSSEL, Dambordstraat 26, onder het nummer 14.0305.08 (geldig tot 03.09.2015), vanaf 31.08.2011.
M. Cédric EVERARTS est établi rue du Damier 26, à 1000 BRUXELLES, sous le numéro 14.0305.08 (valable jusqu'au 03.09.2015), à partir du 31.08.2011.

Bij ministerieel besluit van 26 oktober 2005 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de heer Cédric Everarts, gevestigd te 6040 Charleroi, rue Hubert Bastin 7, vernieuwd.
Par arrêté ministériel du 26 octobre 2005, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à M. Cédric Everarts, établi rue Hubert Bastin 7, à 6040 Charleroi, a été renouvelée.

de heer Cédric Everarts is gevestigd te 1140 Evere, Olympiadelaan 20, onder het nummer 14.0305.08 (geldig tot 3 september 2015), vanaf 1 oktober 2010.
M. Cédric Everarts est établi avenue des Olympiades 20, à 1140 Evere, sous le numéro 14.0305.08 (valable jusqu'au 3 septembre 2015), à partir du 1 octobre 2010.