Traduction de «octies verslagen van europol en eurojust europol en eurojust brengen jaarlijks » (Néerlandais → Français) :

Artikel 4 octies Verslagen van Europol en Eurojust Europol en Eurojust brengen jaarlijks verslag uit aan het Europees Parlement en de Raad.
Europol et Eurojust présentent un rapport annuel au Parlement européen et au Conseil.

(4) Het is wenselijk dat Eurojust en Europol een nauwe samenwerking tot stand brengen en handhaven, en dat Eurojust opgenomen wordt in het gezamenlijke secretariaat van de gemeenschappelijke controleorganen dat uit hoofde van de overeenkomsten inzake Europol, Schengen en de Douane-unie is opgericht.
(4) Il est opportun qu'Eurojust et Europol établissent et maintiennent une coopération étroite et qu'Eurojust soit inclus dans le secrétariat commun des autorités de contrôle communes créées au titre des conventions Europol, Schengen et Union douanière.