Traduction de «ocmw werden gesteund » (Néerlandais → Français) :

7. a) en b) Hieronder vindt u voor jaren 2011-2015 het aantal asielzoekers (unieke personen) die financieel door een OCMW werden gesteund en waarvoor er een staatstussenkomst was, alsook de overeenkomstige bedragen die door de Staat werden terugbetaald.
7. a) en b) Vous trouverez ci-dessous pour les années 2011-2015 le nombre de demandeurs d'asile (personnes uniques) qui ont été financièrement soutenues par un CPAS et pour lesquelles une intervention de l'État a eu lieu, ainsi que les montants correspondants qui ont été remboursés par l'État.

In januari 2001 werden 60 747 asielzoekers gesteund door de OCMW's. 4. Hierbij vindt u de geordonnanceerde kredieten voor 2001 met betrekking tot de kostprijs van de opvang van asielzoekers in de ontvankelijkheidsfase.
En janvier 2001, 60 747 demandeurs d'asile étaient secourus par les CPAS. 4. Vous trouverez ci-dessous les crédits ordonnancés pour 2001 relatifs au coût de l'accueil des demandeurs d'asile en phase de recevabilité.