Vertaling van "occasionele bilaterale " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

occasionele roker van sigaretten
fumeur occasionnel de cigarettes

bilaterale betrekking [ bilateralisme ]
relation bilatérale [ bilatéralisme ]

occasionele misbruik
abus occasionnel

occasionele druggebruiker
drogué occasionnel

incidenteel werk [ losse arbeid | occasionele arbeid ]
travail occasionnel

sporadische occasionele controle
contrôle sporadique occasionnel

occasionele voorlichting
information occasionnelle

bilaterale overeenkomst [ bilateraal akkoord ]
accord bilatéral

bilaterale hydronefrose
hydronéphrose bilatérale

bilaterale cataract
cataractes bilatérales

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ter gelegenheid van occasionele bilaterale ontmoetingen met Noord-Koreaanse diplomaten en ambtenaren laat Federale Overheidsdienst (FOD) Buitenlandse Zaken niet na om ook onze bezorgdheid over de toestand van de mensenrechten ter sprake te brengen.
A l'occasion de réunions bilatérales occasionnelles avec des diplomates et fonctionnaires nord-coréens, le Service public fédéral (SPF) Affaires étrangères ne manque pas de mentionner sa préoccupation au sujet de la situation des droits de l'homme.

Ter gelegenheid van occasionele bilaterale ontmoetingen met Noord-Koreaanse diplomaten en ambtenaren laat Federale Overheidsdienst (FOD) Buitenlandse Zaken niet na om ook onze bezorgdheid over de toestand van de mensenrechten ter sprake te brengen ().
À l'occasion de réunions bilatérales occasionnelles avec des diplomates et fonctionnaires nord-coréens, le Service public fédéral (SPF) Affaires étrangères ne manque pas de mentionner sa préoccupation au sujet de la situation des droits de l'homme ().

Van alle bewapeningsprogramma's binnen de Europese landen wordt slechts 1 % gerealiseerd via WEAG tegen 7 % via de NAVO en 22 % via occasionele multi- of bilaterale samenwerkingsprogramma's.
De tous les programmes d'armements de pays européens, seulement 1 % est réalisé par l'intermédiaire du GAEO, contre 7 % via l'OTAN et 22 % par le biais d'accords de coopération occasionnels, multilatéraux ou bilatéraux.

De nieuwe functie van adviseur-generaal bij de Directie van de Bilaterale Betrekkingen - Buiten Europa bestaat uit een aantal overkoepelende taken van permanente of occasionele aard, met name :
La fonction envisagée pour le nouveau poste de conseiller général à la Direction des Relations bilatérales - Hors Europe consiste à effectuer un certain nombre de tâches transversales permanentes ou ponctuelles, telles que :