Traduction de «objectief vaststelbare aandoening » (Néerlandais → Français) :

1) Over de aard van het syndroom van Down kan geen twijfel bestaan, het is een objectief vaststelbare aandoening, namelijk de aanwezigheid van een trisomie 21.
1) Il ne peut y avoir de doute sur la nature du syndrome de Down, c’est une affection objectivement diagnosticable du fait de la présence d’une trisomie 21.

1. Over de aard van het syndroom van Down kan er geen twijfel bestaan, het is een objectief vaststelbare aandoening, nl. de aanwezigheid van een trisomie 21.
1. Il ne peut y avoir de doute sur la nature du syndrome de Down, c’est une affection objectivement diagnosticable du fait de la présence d’une trisomie 21.