Vertaling van "oases die rijke en dikwijls unieke ecosystemen " (Nederlands → Frans) :

Ook al zijn op volle zee de productiviteit en de biodiversiteit relatief gering, vormen de onderzeese bergen authentieke onderzeese oases die rijke en dikwijls unieke ecosystemen herbergen.
Même si au large la productivité et la biodiversité sont relativement pauvres, les montagnes sous-marines constituent d’authentiques oasis sous-marins, hébergeant des écosystèmes riches et bien souvent uniques.

Hieronder moeten ook koudwaterkoralen en zeebergen vallen, die plaats bieden aan rijke en vaak unieke ecosystemen.
Nous devons y inclure les récifs coralliens d'eau froide qui abritent de riches écosystèmes, souvent uniques.