Traduction de «oas oea-missie van steun » (Néerlandais → Français) :

De EU spreekt tevens haar voldoening over en haar steun uit voor het werk van de OAS/CARICOM-missie in Haïti.
En outre, l'UE salue et appuie le travail effectué par la mission de l'OEA/la CARICOM en Haïti.

Verschillende waarnemers, waaronder die van de OAS/OEA-Missie van Steun aan het Vredesproces, MAPP-OEA, erkennen dat de paramilitaire organisaties niet ontwapenen, of dat ze onder een nieuwe naam doorgaan, zoals de Zwarte Adelaars en de Organisatie van de Nieuwe Generatie en dat er zelfs nieuwe worden opgericht.
Plusieurs observateurs dont celui de la mission de soutien au processus de paix de l'OAS/OEA, MAPP-OEA reconnaissent que les organisations paramilitaires ne sont pas désarmées ou renaissent sous une autre dénomination et que de nouvelles voient même le jour.