Traduction de «nummers-speelzone kent nooit » (Néerlandais → Français) :

De "nummers-speelzone" kent nooit een lotenbedrag toe van 150 euro.
La « zone de jeu-numéros », n'attribue jamais un lot de 150 euros.

De in artikel 4, § 2, bedoelde speelzone kent nooit een lotenbedrag toe van 100 euro; wanneer die speelzone de volgende lotenbedragen toewijst :
La zone de jeu visée à l'article 4, § 2, n'attribue jamais un lot de 100 euros et lorsqu'elle attribue un lot de :

In een dergelijk geval kent het biljet het lotenbedrag toe dat wordt vermeld onder het in de "winnende nummers-speelzone" voorkomende nummer waarop de overeenstemming betrekking heeft.
Le cas échéant, le billet est attributif du montant de lot mentionné en dessous du numéro qui, reproduit dans la « zone de jeu-numéros gagnants », est concerné par cette correspondance.

In dat geval kent het biljet het lotenbedrag toe dat vermeld staat onder het overeenstemmende nummer dat vermeld is in de speelzone « WINNENDE NUMMERS - NUMEROS GAGNANTS - GEWINNNUMMERN ».
Le cas échéant, le billet est attributif du montant de lot mentionné en dessous du numéro qui, reproduit dans l'espace de jeu « NUMEROS GAGNANTS - WINNENDE NUMMERS - GEWINNNUMMERN », est concerné par cette correspondance.