De huidige regelgeving met betrekking tot de nulstellingstermijn is immers enkel van toepassing op overeenkomsten « die niet in de periodieke terugbetaling van kapitaal voorzien ».
En effet, la réglementation actuelle sur le délai de zérotage ne s'applique qu'aux contrats « qui ne prévoient aucun remboursement en capital ».
