Vertaling van "nucleaire uitstap goedgekeurd " (Nederlands → Frans) :

In 2003 werd de wet met betrekking tot de nucleaire uitstap goedgekeurd, die bepaalt dat de activiteiten in Tihange en Doel tussen 2015 en 2025 zullen worden stopgezet.
En 2003, une loi prévoyant la cessation des activités de Tihange et de Doel entre 2015 et 2025 a été adoptée.

Sommigen, in het bijzonder bij de sp.a, verwijten ons een gebrek aan toekomstvisie, terwijl ze in 2003 een wet over de nucleaire uitstap hebben goedgekeurd zonder in enig ander productiemiddel voor de energiebevoorrading van België te voorzien.
Certains, notamment au sp.a, nous disent que nous manquons de perspectives, alors qu'ils ont adopté en 2003 une loi de sortie du nucléaire sans prévoir aucun autre moyen de production pour alimenter la Belgique.