Artikel 1. Het algemeen nut vordert de onmiddellijke inbezitneming van de percelen gelegen op het grondgebied van de stad Oostende, kadastraal gekend 2 afdeling, sectie D, nrs 564F/deel (Ex-Logistiek Zeemachtbasis).
Article 1. L'utilité publique commande la prise en possession immédiate des parcelles situées sur le territoire de la ville d'Ostende, connues au cadastre comme 2 division, section D, numéros 564F/partie (Ex-Logistiek Zeemachtbasis).