" Art. 1. 1 - Het in bijlage 1 afgebakende beschermingsgebied omvat de volgende percelen : gemeente Raeren, afdeling 1, sectie D, nr. 212, 213b, 213c, 214a, 221l, 238a, 242, 243a, 243c, 243d, 246, 247, 248c, 248d, 248e, 248f, 248k, 248l, 248m, 248n, 248p, 248r, 248s, 249a, 250b, 251a, 251b, 251c, 252, 253a, 256c, 257b, 257c, 257d, 257e en 257f.
" Article 1.1 - La zone de protection délimitée dans l'annexe 1 comprend les parcelles suivantes : Commune de Raeren, Division 1, Section D, parcelles 212, 213b, 213c, 214a, 221l, 238a, 242, 243a, 243c, 243d, 246, 247, 248c, 248d, 248e, 248f, 248k, 248l, 248m, 248n, 248p, 248r, 248s, 249a, 250b, 251a, 251b, 251c, 252, 253a, 256c, 257b, 257c, 257d, 257e et 257f.