Traduction de «nr 818 2000 » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

hulpfilter SALEM 818
filtre auxiliaire SALEM 818

International Mobile Telecommunications-2000 | IMT-2000 [Abbr.]
IMT-2000 [Abbr.]

Programma van de Commissie om tegen 2000 het beheer van de communautaire kredieten te verbeteren (Sound and Efficient Management - gezond en doeltreffend beheer) | SEM 2000 [Abbr.]
Programme d'amélioration de la gestion financière de la Commission (SEM 2000)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(1) Raad van State, arrest nr. 89.368 van 28 augustus 2000 en nr. 116.818 van 10 maart 2003.
(1) Conseil d'État, arrêts nº 89.368 du 28 août 2000 et 116.818 du 10 mars 2003.

Dit wetsvoorstel neemt de tekst over van een voorstel dat reeds op 29 juni 2001 in de Senaat werd ingediend door mevrouw Willame-Boonen c.s (stuk Senaat, nr. 2-818/1 ­ 2000/2001).
La présente proposition de loi reprend le texte d'une proposition qui a déjà été déposée au Sénat le 29 juin 2001 par Mme Willame-Boonen et consorts (do c. Sénat, nº 2-818/1 ­ 2000/2001).

Verordening (EG) nr. 818/2000 van de Commissie van 19 april 2000 tot vaststelling van de mate waarin gevolg kan worden gegeven aan de aanvragen om invoercertificaten voor bepaalde producten in de sector varkensvlees, die in april 2000 worden ingediend op grond van Verordening (EG) nr. 774/94 van de Raad houdende opening en vaststelling van de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor varkensvlees en bepaalde andere landbouwproducten
Règlement (CE) n° 818/2000 de la Commission, du 19 avril 2000, déterminant la mesure dans laquelle les demandes de certificats d'importation introduites en avril 2000 pour certains produits du secteur de la viande de porc peuvent être acceptées dans le cadre du régime prévu par le règlement (CE) n° 774/94 du Conseil portant ouverture et mode de gestion de certains contingents tarifaires communautaires pour la viande porcine et certains autres produits agricoles

Verordening (EG) nr. 818/2001 van de Commissie van 26 april 2001 tot vaststelling van de maximumrestitutie bij uitvoer van rogge in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 1740/2000
Règlement (CE) n° 818/2001 de la Commission du 26 avril 2001 fixant la restitution maximale à l'exportation de seigle dans le cadre de l'adjudication visée au règlement (CE) n° 1740/2000

Vraag nr. 818 van de heer Van Quickenborne d.d. 25 augustus 2000 (N. -) : Goud.
Question nº 818 de M. Van Quickenborne du 25 août 2000 (N. -) : Or.

Vraag nr. 818 van de heer Van Quickenborne d.d. 25 augustus 2000 (N.) : Goud.
Question nº 818 de M. Van Quickenborne du 25 août 2000 (N.) : Or.

In totaal zullen de aan kandidaat-lidstaten grenzende EU-regio's in het kader van hun INTERREG III A-programma's 818 miljoen EUR ontvangen in de periode 2000-2006 tegenover 586 miljoen EUR in de periode 1994/5-1999 [10].
Au total, les régions de l'UE voisines des pays candidats recevront 818 millions d'euros dans le cadre des programmes INTERREG IIIA pendant la période 2000-2006, par rapport à 586 millions d'euros pendant la période 1994/5-1999.

Het arrest van de Raad van State nr. 89.818, afdeling administratie, VIIIste Kamer, van 27 september 2000 vernietigt het besluit van de Waalse Regering van 18 september 1997 tot aanwijzing van de personeelsleden van de kamer van beroep voor de Regeringsdiensten alsook het besluit van 8 januari 1998 tot wijziging van voornoemd besluit.
Un arrêt du Conseil d'Etat n° 89.818, section d'administration, VIIIe Chambre, du 27 septembre 2000 annule l'arrêté du Gouvernement wallon du 18 septembre 1997 portant désignation des membres de la Chambre de recours des services du Gouvernement ainsi que l'arrêté du 8 janvier 1998 modifiant l'arrêté précité.