De verzoekende partijen in de zaak nr. 5746 voeren drie middelen aan, afgeleid uit de schending, door artikel III. 20 van het decreet van 19 juli 2013, van de artikelen 10 en 24, §§ 1, 3 en 4, van de Grondwet.
Les parties requérantes dans l'affaire n° 5746 prennent trois moyens de la violation, par l'article III. 20 du décret du 19 juillet 2013, des articles 10 et 24, §§ 1 , 3 et 4, de la Constitution.