Vertaling van "nr 50-892 " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

letale dosis 50 | letale-dosismediaan | lethale dosis 50 | mediaan letale dosis | mediane dodelijke dosis | vijftig-procent dodelijke dosis | vijftig-procent letale dosis | L.D.50 [Abbr.] | LD 50 [Abbr.]
dose létale 50 pour cent | dose létale 50% | dose létale médiane | dose létale moyenne | dose léthale cinquante pour cent | dose léthale médiane | dose léthale moyenne | dose mortelle médiane | DL 50 [Abbr.] | LD50 [Abbr.]

LC 50 | lethale concentratie 50 | mediaan letale concentratie | LC-50 [Abbr.]
CL 50 | concentration létale médiane | concentration mortelle médiane

expiratore ademstroomsnelheid bij 50% van de(geforceerde)vitale capaciteit(FVC) | FEF 50%FVC | MEF 50%FVC
débit expiratoire maximal à 50% de la capacité vitale | DEM50

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De door de commissie aangenomen tekst is dezelfde als de tekst van het door de Kamer van volksvertegenwoordigers opnieuw geamendeerde ontwerp (zie stuk Kamer nr. 50-892/20 ­ 2000-2001)
Le texte adopté par la commission est identique au texte du projet réamendé par la Chambre des représentants (voir le do c. Chambre nº 50-892/20 ­ 2000-2001)

De door de commissie aangenomen tekst is dezelfde als de tekst van het door de Kamer van volksvertegenwoordigers opnieuw geamendeerde ontwerp (zie stuk Kamer nr. 50-892/20 ­ 2000-2001)
Le texte adopté par la commission est identique au texte du projet réamendé par la Chambre des représentants (voir le doc. Chambre nº 50-892/20 ­ 2000-2001)

De in plenaire vergadering aangenomen tekst is dezelfde als de door de commissie aangenomen tekst (zie stuk Kamer, nr. 50-892/20-2000/2001).
Le texte adopté en séance plénière est identique au texte adopté par la commission (voir doc. Chambre, nº 50-892/20-2000/2001).

Dit amendement werd immers reeds in de Kamer aangenomen, zoals blijkt uit het verslag (amendement nr. 8 van de heer Erdman op wetsvoorstel nr. 50-892/1).
Cet amendement a déjà été adopté à la Chambre, ainsi qu'il ressort du rapport (amendement nº 8 de M. Erdman à la proposition 50-892/1).

- Verslag door de heer J. Vandeurzen en Mevr. A. Barzin, nr. 50-892/10.
- Rapport fait par M. J. Vandeurzen et Mme A. Barzin, n° 50-892/10.

- Verslag door de heer J. Vandeurzen en Mevr. A. Barzin, nr. 50-892/19.
- Rapport fait par M. J. Vandeurzen et Mme A. Barzin, n° 50-892/19.

- Ontwerp geamendeerd door de Senaat, nr. 50-892/15.
- Projet amendé par le Sénat, n° 50-892/ 15.

- Tekst aangenomen in plenaire vergadering en overgezonden aan de Senaat, nr. 50-892/14.
- Texte adopté en séance plénière et transmis au Sénat, n° 50-892/14.

- Tekst aangenomen docr de commissie, nr. 50-892/11.
- Texte adopté par la commission, n° 50-892/ 11.