Vertaling van "nr 5-1148 " (Nederlands → Frans) :

Bulletin nr : B081 - Schriftelijke vraag en antwoord nr : 1148 - Zittingsperiode : 54
Bulletin n° : B081 - Question et réponse écrite n° : 1148 - Législature : 54

- Eervolle onderscheiding Toekenning van het Militair Ereteken Bij koninklijk besluit nr. 1148 van 1 maart 2016, wordt het Militair Ereteken van tweede klasse, voor een daad van moed of toewijding verleend aan onderluitenant van het vliegwezen M. De Groote.
- Distinction honorifique Octroi de la Décoration Militaire Par arrêté royal n° 1148 du 1 mars 2016, la Décoration militaire de deuxième classe pour acte de courage ou dévouement est décernée au sous-lieutenant d'aviation De Groote M.

Bulletin nr : B070 - Schriftelijke vraag en antwoord nr : 1148 - Zittingsperiode : 54
Bulletin n° : B070 - Question et réponse écrite n° : 1148 - Législature : 54

Schriftelijke vraag en antwoord nr : 1148 - Zittingsperiode : 54
Question et réponse écrite n° : 1148 - Législature : 54

4. Deze vraag behoort tot de bevoegdheid van mijn collega de minister van Mobiliteit (Vraag nr. 1148 van 14 maart 2016).
4. Cette question relève de la compétence de ma collègue, la ministre de la Mobilité (Question n° 1148 du 14 mars 2016).

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - C(2018)1148 - EN - UITVOERINGSVERORDENING (EU) ./... VAN DE COMMISSIE tot uitbreiding van de bijzondere waarborgen met betrekking tot Salmonella spp., als vastgesteld in Verordening (EG) nr. 853/2004 van het Europees Parlement en de Raad, tot voor Denemarken bestemd vlees van vleeskuikens (Gallus gallus)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - C(2018)1148 - EN - RÈGLEMENT D’EXÉCUTION (UE) ./... DE LA COMMISSION étendant les garanties spéciales en matière de salmonelles établies dans le règlement (CE) n° 853/2004 du Parlement européen et du Conseil aux viandes de poulets de chair (de l’espèce Gallus gallus) destinées au Danemark

Verordening (EU) nr. 1148/2012 van de Commissie van 4 december 2012 tot wijziging van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het gebruik van zwaveldioxide-sulfieten (E 220-228) en propyleenglycolalginaat (E 405) in gefermenteerde dranken op basis van druivenmost Voor de EER relevante tekst
Règlement (UE) n ° 1148/2012 de la Commission du 4 décembre 2012 modifiant l’annexe II du règlement (CE) n ° 1333/2008 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l’utilisation de l’anhydride sulfureux – sulfites (E 220-228) et de l’alginate de propane-1,2-diol (E 405) dans les boissons fermentées à base de moût de raisin Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32012R1148 - EN // VERORDENING (EU) Nr. 1148/2012 VAN DE COMMISSIE // van 4 december 2012 // (Voor de EER relevante tekst)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32012R1148 - EN // RÈGLEMENT (UE) N - 1148/2012 DE LA COMMISSION // du 4 décembre 2012 - 1333/2008 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l’utilisation de l’anhydride sulfureux – sulfites (E 220-228) et de l’alginate de propane-1,2-diol (E 405) dans les boissons fermentées à base de moût de raisin // (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Zowel het voorstel van vandaag als een eerder voorstel van 23 oktober 2012 over visbestanden in de Atlantische Oceaan en de Noordzee (IP/12/1148) staat voor bespreking op de agenda van de Visserijraad die in december in Brussel zal worden gehouden.
La proposition présentée aujourd'hui, ainsi que celle datée du 23 octobre 2012 concernant les stocks dans l'Atlantique et la mer du Nord (IP/12/1148) feront l'objet de discussions lors de la réunion du Conseil «Pêche» qui se tiendra à Bruxelles en décembre.

Uitvoeringsbesluit 2012/137/EU van de Commissie van 1 maart 2012 betreffende de invoer van sperma van varkens in de Unie (Kennisgeving geschied onder nummer C(2012) 1148) (PB L 64 van 3.3.2012, blz. 29-37)
Décision d’exécution 2012/137/UE de la Commission du 1 mars 2012 relative à l’importation dans l’Union de sperme d’animaux domestiques de l’espèce porcine [notifiée sous le numéro C(2012) 1148] (JO L 64 du 3.3.2012, p. 29-37)