Vertaling van "nr 44 bespreking " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

procedure voor voorafgaande kennisgeving en bespreking
procédure de notification préalable et de discussion

bespreking in een vergadering
discussion de vive voix

procedure voor voorafgaande kennisgeving zonder bespreking
procédure de notification préalable sans discussion

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Integraal verslag: 20 november 2017 - Nr. 44 Bespreking en aanneming
Compte rendu intégral : 20 novembre 2017 - n° 44 Discussion et vote

Integraal verslag : 10 december 2012, nr. 44. Bespreking en aanneming.
Compte rendu intégral : 10 décembre 2012, n° 44. Discussion et vote.

Bespreking Integraal verslag nr. 263, p. 34-44 + p. 50-52 +nr. 264, p. 38-44 + p. 50-51
Examen Compte rendu intégral n° 263, p. 37-44 + p. 50-52 + n° 264, p. 38-44 + p. 50-51

Bespreking Integraal verslag nr. 224, p. 44-60 + nr. 225, p. 59-60
Examen Compte rendu intégral n° 224, p. 44-60 + n° 225, p. 59-60

Bespreking Integraal verslag nr. 144, p. 1-29 + nr. 145, p. 1-14 + p. 16-19 + p. 43-44
Examen Compte rendu intégral n° 144, p. 1-29 + n° 145, p. 1-14 + p. 16-19 + p. 43-44

Bespreking Integraal verslag nr. 44, p. 1-59 + nr. 45, p. 1-18
Examen Compte rendu intégral n° 44, p. 1-59 + n° 45, p. 1-18

Bespreking Integraal verslag nr. 255, p. 19-58 + nr. 256, p. 1-18 + p. 44-45
Examen Compte rendu intégral n° 255, p. 19-58 +n° 256, p. 1-18 + p. 44-45

44. onderkent dat de Commissie in bespreking is over een gewijzigde verordening inzake tarieven en heffingen teneinde dusdanige tarieven en heffingen vast te stellen dat het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart (EASA) zijn werkzaamheden kan afstemmen op de duur van een project, zonder dat er op de middellange of lange termijn overschotten ontstaan; stelt vast dat de Commissie opnieuw zal bestuderen hoe de overdracht van kredieten afkomstig uit certificeringsinkomsten kan worden verminderd door regelmatige herziening van de tarieven en heffingen;
44. note que la Commission examine la modification du règlement relatif aux honoraires et redevances afin de fixer ces dernières à un niveau permettant à l'Agence européenne de la sécurité aérienne d'organiser ses travaux pour toute la durée d'un projet tout en évitant les excédents ou les déficits à moyen et à long terme; note que la Commission réexaminera s'il est possible de réduire les reports de crédits provenant des recettes de certification en révisant le niveau des honoraires et des redevances à intervalles réguliers;

"De Raad zegt toe om, op basis van artikel 184, het vraagstuk van de negatieve landbouwuitgaven parallel aan de bespreking van de nieuwe financiële vooruitzichten opnieuw te bezien, teneinde uiterlijk in 2006 tot een conclusie te komen". Ad artikel 44
"Le Conseil s'engage à réexaminer, sur la base des dispositions de l'article 184, la question des dépenses négatives agricoles en parallèle avec l'examen des nouvelles perspectives financières, en vue d'arriver à une conclusion au plus tard en 2006". Ad. Article 44

- Bespreking 2004/2005-0 Bespreking (met inbegrip van stuk nr 1596/1) Regulering van de elektriciteits- en gasmarkten.- Corporate Governance.- Energieprijzen.- CREG.- Fluxys.- Elia.- C-Powerdossier (financiering van de zeekabel voor het windmolenpark-Thorntonbank) 51K1595005 Karine Lalieux ,PS - Blz : 4,5 Simonne Creyf ,CD&V - Blz : 5,6,30-37,42,43 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Blz : 5,37,38 Minister Marc Verwilghen ,VLD - Blz : 5,6,38-42,44 Muriel Gerkens ,Ecolo - Blz : 6-28,43,44 Pierre Lano ,VLD - Blz : 28-30,37 Paul Tant ,CD&V - Blz : 38
- Discussion 2004/2005-0 Discussion (y compris du doc. n° 1596/1) Régulation du marché de l'électricité et du gaz.- Gouvernance d'entreprise.- Prix de l'énergie.- CREG.- Fluxys.- Elia.- Dossier C-Power (financement du câble sous-marin pour le parc à éoliennes- Thorntonbank) 51K1595005 Karine Lalieux ,PS - Page(s) : 4,5 Simonne Creyf ,CD&V - Page(s) : 5,6,30-37,42,43 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Page(s) : 5,37,38 Ministre Marc Verwilghen ,VLD - Page(s) : 5,6,38-42,44 Muriel Gerkens ,Ecolo - Page(s) : 6-28,43,44 Pierre Lano ,VLD - Page(s) : 28-30,37 Paul Tant ,CD&V - Page(s) : 38