Vertaling van "nr 1143 2014 bedoelde vergunningssysteem " (Nederlands → Frans) :

Het identificatienummer moet uniek zijn voor de toepassing van het in artikel 8, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1143/2014 bedoelde vergunningssysteem.
Le numéro d'identification doit être unique aux fins du système de permis visé à l'article 8, paragraphe 1, du règlement (UE) no 1143/2014.

Dit document moet worden ingevuld door de bevoegde autoriteit die belast is met het verlenen van de in artikel 8, lid 2, en artikel 9, lid 6, van Verordening (EU) nr. 1143/2014 bedoelde vergunningen.
Le document doit être rempli par l'autorité compétente habilitée à délivrer les permis visés à l'article 8, paragraphe 2, et à l'article 9, paragraphe 6, du règlement (UE) no 1143/2014.

Op 1 januari 2015 is EU-Verordening nr. 1143/2014 met als doel de nefaste gevolgen van invasieve exotische soorten te voorkomen en te verminderen in werking getreden.
Un règlement européen visant à éviter et à atténuer les effets néfastes des espèces exotiques envahissantes est entré en vigueur le 1 janvier 2015 (Règlement (UE) n° 1143/2014).

1° IUS-Verordening : Verordening (EU) Nr. 1143/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 22 oktober 2014 betreffende de preventie en beheersing van de introductie en verspreiding van invasieve uitheemse soorten;
1° Règlement EEE : Règlement (UE) N° 1143/2014 du Parlement européen et du Conseil du 22 octobre 2014 relatif à la prévention et à la gestion de l'introduction et de la propagation des espèces exotiques envahissantes;

Dit vak hoeft enkel te worden ingevuld als de vergunning is verleend na toelating door de Commissie, zoals bedoeld in artikel 9 van Verordening (EU) nr. 1143/2014.
À remplir uniquement si le permis est délivré à la suite d'une autorisation accordée par la Commission au titre de l'article 9 du règlement (UE) no 1143/2014.

1° in paragraaf 2, eerste lid, worden de woorden « in artikel 41, punt 6., a) en b), van Verordening (EU) nr. 651/2014 bedoelde » ingevoegd tussen de woorden « wat betreft de » en « investeringen »;
1° dans le paragraphe 2, alinéa 1 , les mots « , visés à l'article 41, point 6., a) et b), du Règlement (UE) n° 651/2014, » sont insérés entre les mots « d'énergie renouvelables » et les mots « réalisé par une petite ou moyenne entrepriseu »;

2° in paragraaf 2, tweede lid, worden de woorden « in artikel 41, punt 6., a) en b), van Verordening (EU) nr. 651/2014 bedoelde » ingevoegd tussen de woorden « wat betreft de » en « investeringen »;
2° dans le paragraphe 2, alinéa 2, les mots « , visés à l'article 41, point 6., a) et b), du Règlement (UE) n° 651/2014, » sont insérés entre les mots « d'énergie renouvelables » et les mots « réalisé par une grande entreprise »;

Verordening (EG) nr. 1143/2002 van de Commissie van 27 juni 2002 tot vaststelling van de maximumverlaging van het recht bij invoer van maïs in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 537/2002
Règlement (CE) n° 1143/2002 de la Commission du 27 juin 2002 fixant l'abattement maximal du droit à l'importation de maïs dans le cadre de l'adjudication visée au règlement (CE) n° 537/2002