Traduction de «november 2017 heeft de heer touch cheap de nodige machtiging ontvangen » (Néerlandais → Français) :

Op 16 november 2017 heeft de heer Touch CHEAP de nodige machtiging ontvangen om het ambt van Ereconsul van het Koninkrijk Cambodia te Lodelinsart uit te oefenen, met als consulair ressort het Waals Gewest.
Le 16 novembre 2017, M. Touch CHEAP a reçu l'autorisation nécessaire pour exercer les fonctions de Consul honoraire du Royaume du Cambodge à Lodelinsart avec comme circonscription consulaire la Région wallonne.

Op 10 november 2017 heeft de heer Yves Rombouts de nodige volmacht ontvangen om het ambt van Ereconsul van Ierland te Antwerpen uit te oefenen, met als consulair ressort de Provincies Antwerpen, Oost- en West-Vlaanderen.
Le 10 novembre 2017, M. Yves ROMBOUTS a reçu l'autorisation nécessaire pour exercer les fonctions de Consul honoraire d'Irlande à Anvers avec comme circonscription consulaire les Provinces d'Anvers, Flandre oriental et Flandre occidentale.

Op 10 november 2017 heeft de heer Kris BECKERS de nodige volmacht ontvangen om het ambt van Ereconsul van Oekraïne te Borgloon uit te oefenen, met als consulair ressort de Provincie Limburg.
Le 10 novembre 2017, M. Kris BECKERS a reçu l'autorisation nécessaire pour exercer les fonctions de Consul honoraire d'Ukraine à Borgloon avec comme circonscription consulaire la Province de Limbourg.

Op 8 september 2017 heeft de heer René BRANDERS de nodige machtiging ontvangen om het ambt van Ereconsul van Hongarije te Tubize uit te oefenen, met als consulair ressort het Waals Gewest.
Le 8 septembre 2017, M. René BRANDERS a reçu l'autorisation nécessaire pour exercer les fonctions de Consul honoraire de Hongrie à Tubize avec comme circonscription consulaire la Région wallonne.

Op 25 november 2010 heeft de heer Daniel Bisschops, de nodige machtiging ontvangen om het ambt van Ereconsul van de Republiek Kenia te Antwerpen uit te oefenen, met als consulair ressort het Vlaamse Gewest.
Le 25 novembre 2010, M. Daniel Bisschops a reçu l'autorisation nécessaire pour exercer les fonctions de Consul honoraire de la République du Kenya à Anvers, avec comme circonscription consulaire la Région flamande.

Op 20 oktober 2017 heeft de heer Tim t'KINT de nodige machtiging ontvangen om het ambt van Ereconsul van de Republiek Vanuatu met standplaats te Affligem uit te oefenen, met als consulair ressort België.
Le 20 octobre 2017, M. Tim t'KINT a reçu l'autorisation nécessaire pour exercer les fonctions de Consul honoraire de la République de Vanuatu à Affligem avec comme circonscription consulaire la Belgique.

Op 28 november 2008 heeft de heer Daniel Taupenas, de nodige machtiging ontvangen om het ambt van Consul Generaal van de Republiek Frankrijk uit te oefenen, te Antwerpen, met als consulair ressort de provincies Antwerpen en Limburg.
Le 28 novembre 2008, M. Daniel Taupenas a reçu l'autorisation nécessaire pour exercer les fonctions de Consul général de la République française à Anvers avec comme circonscription consulaire les provinces d'Anvers et du Limbourg.

Op 30 november 2007 heeft de heer Abdelghani Bellaaziri, de nodige machtiging ontvangen om het ambt van Consul-Generaal van het Koninkrijk Marokko te Luik uit te oefenen, met als consulair ressort de provincies Luik, Henegouwen, Namen en Luxemburg.
Le 30 novembre 2007, M. Abdelghani Bellaaziri, a reçu l'autorisation nécessaire pour exercer les fonctions de Consul général du Royaume du Maroc à Liège avec comme circonscription consulaire les provinces de Liège, du Hainaut, de Namur et du Luxembourg.

Op 29 november 2007 heeft de heer Lutz Dommel de nodige machtiging ontvangen om het ambt van Ereconsul van de Republiek Macedonië te Eupen uit te oefenen, met als consulair ressort de provincie Luik.
Le 29 novembre 2007, M. Lutz Dommel a reçu l'autorisation nécessaire pour exercer les fonctions de Consul honoraire de la République de Macédoine à Eupen avec comme circonscription consulaire la province de Liège.

Op 7 november 2000 heeft de heer Nikolaos Kotrokois de nodige machtiging ontvangen om het ambt van Consul-generaal van Griekenland te Brussel uit te oefenen, met als consulair ressort gans België ter vervanging van de heer Panayis Kavalieratos-Anninos.
Le 7 novembre 2000, M. Nikolaos Kotrokois a reçu l'autorisation nécessaire pour exercer les fonctions de Consul général de Grèce à Bruxelles, avec une circonscription consulaire s'étendant à toute la Belgique, en remplacement de M. Panayis Kavalieratos-Anninos.