Traduction de «november 1992 rechtskundig » (Néerlandais → Français) :

Het dwangschrift inzake directe belastingen is in wezen de lastgeving aan de gerechtsdeurwaarder om gerechtelijke vervolgingen in te stellen (cf. Cassatie, 19 november 1992, Rechtskundig Weekblad, 1992-1993, blz. 1029).
En matière de contributions directes, la contrainte est, en réalité, le mandat donné à l'huissier de justice d'entreprendre des poursuites judiciaires (cf. Cassation, 19 novembre 1992, « Rechtskundig Weekblad », 1992-1993, page 1029).