De minister van Ambtenarenzaken en de Hervorming van het Openbaar Ambt, wijst erop dat de notie « leidend ambtenaar » niet volledig de lading dekt die de indiener van het amendement nr. 1 wil dekken.
Le ministre, de la Fonction publique et de la Modernisation de l'administration souligne que la notion de « fonctionnaire dirigeant » n'a pas tout à fait le même contenu que celui visé par l'auteur de l'amendement nº 1.
