Traduction de «notarissen commissie daagt tsjechië » (Néerlandais → Français) :

Notarissen — nationaliteitsvereiste voor notarissen: Commissie daagt TSJECHIË voor Hof van Justitie van de EU
Notaires - condition de nationalité applicable aux notaires: la Commission intente un recours contre la République tchèque devant la Cour de justice de l’UE

Vrij verkeer van werknemers: Commissie daagt TSJECHIË en LUXEMBURG voor Hof wegens niet-mededeling van nationale maatregelen tot omzetting van EU-recht
Libre circulation des travailleurs: la Commission saisit la Cour de recours contre la RÉPUBLIQUE TCHÈQUE et le LUXEMBOURG pour manquement à l'obligation de communiquer des mesures de transposition de la législation de l'UE au niveau national

De Europese Commissie daagt Tsjechië en Luxemburg voor het Hof van Justitie van de EU omdat zij geen kennis hebben gegeven van de volledige omzetting van de richtlijn betreffende maatregelen om de uitoefening van de in de context van het vrije verkeer van werknemers aan werknemers verleende rechten te vergemakkelijken (Richtlijn 2014/54/EU) in hun nationale recht, hoewel de termijn voor omzetting al meer dan een jaar verstreken is.
La Commission européenne saisit la Cour de justice de l'UE de recours contre la République tchèque et le Luxembourg au motif que ces pays n'ont pas notifié la transposition intégrale de la directive relative à des mesures facilitant l'exercice des droits conférés aux travailleurs dans le contexte de la libre circulation des travailleurs (directive 2014/54/EU) dans leur droit national, plus d'un an après le délai fixé pour la transposition.

Commissie daagt TSJECHIË voor Hof in verband met overbrenging van giftig afval naar Polen
La Commission saisit la Cour de justice d’un recours contre la RÉPUBLIQUE TCHÈQUE concernant un transfert de déchets toxiques vers la Pologne

De Europese Commissie daagt Tsjechië voor het Hof van Justitie van de EU omdat het 20 000 ton gevaarlijke afvalstoffen, die eind 2010 en begin 2011 door een Tsjechische onderneming naar Katowice (Polen) waren overgebracht, niet terugneemt.
La Commission européenne saisit la Cour de justice de l’Union européenne d’un recours contre la République tchèque pour manquement à l’obligation de reprendre 20 000 tonnes de déchets dangereux qui avaient été transférés vers Katowice, en Pologne, par un opérateur tchèque à la fin 2010 et au début 2011.

Commissie daagt TSJECHIË, LUXEMBURG en PORTUGAL voor Hof van Justitie van de EU inzake de koppeling van elektronische vervoersregisters
La Commission européenne poursuit le LUXEMBOURG, le PORTUGAL et la RÉPUBLIQUE TCHÈQUE devant la Cour de justice de l’UE concernant l’interconnexion des registres électroniques des entreprises de transport routier

Veiligheid van het spoorverkeer: Commissie daagt TSJECHIË voor Hof van Justitie van de EU
Sécurité ferroviaire: la Commission intente un recours contre la RÉPUBLIQUE TCHÈQUE devant la Cour de justice de l’Union européenne

Interne markt: Nationaliteitsvereiste voor notarissen: Commissie daagt HONGARIJE voor Hof om niet-discriminatie te waarborgen
Marché intérieur: condition de nationalité applicable aux notaires - la Commission traduit la HONGRIE devant la Cour pour garantir le respect du principe de non-discrimination

Herplaatsing: Commissie daagt HONGARIJE, POLEN en TSJECHIË voor Hof van Justitie
Relocalisation: la Commission saisit la Cour de justice de recours contre la RÉPUBLIQUE TCHÈQUE, la HONGRIE et la POLOGNE

Nationaliteitsvereiste voor notarissen: Commissie daagt Letland voor Hof
Condition de nationalité applicable aux notaires: la Commission assigne la Lettonie devant la Cour de justice