Het wordt niet betwist dat de notaris, ofschoon hij een openbaar ambt bekleedt, volwaardig titularis is van een vrij beroep: immers, hij is niet onderworpen aan enige hiërarchie, hij wordt gekozen en beloond door zijn klanten, hijzelf werft zijn medewerkers aan en bezoldigt ze, hij is eigenaar van zijn produktiemiddelen.
Il n'est pas contesté que le notaire, tout en exerçant une fonction publique, est à part entière titulaire d'une profession libérale: en effet, il n'est soumis à aucune hiérarchie, il est choisi et rémunéré par ses clients, il engage et rétribue lui-même ses collaborateurs, il est propriétaire de ses moyens de production.
