Er zijn altijd moeilijkheden en problemen voor de staten geweest die aan het mare nostrum liggen, zoals het 2000 jaren geleden werd genoemd.
Les pays qui entourent le mare nostrum, comme on l’appelait il y a 2000 ans, ont toujours connu des difficultés.