In een normatieve tekst wordt in beginsel geen gebruik gemaakt van vet of cursief lettertype (zie respectievelijk artikel 3, eerste streepje, en bijvoorbeeld artikel 6 van het ontwerp).
Dans un texte normatif, on n'utilise en principe pas de caractères gras ou italiques (voir respectivement l'article 3, premier tiret, et, par exemple, l'article 6 du projet).