Vertaling van "normatieve akten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

betekening van gerechtelijke akten | kennisgeving van gerechtelijke akten
notification d'acte judiciaire

normatieve bevoegdheid
compétence normative

normatieve rechtshandeling
acte normatif

normatieve bepaling
disposition normative

individueel normatieve bepalingen van de collectieve arbeidsovereenkomst
clauses normatives individuelles de la convention collective de travail

normatieve bepalingen van de collectieve arbeidsovereenkomst
clauses normatives de la convention collective du travail

akten registreren | aktes registreren
enregistrer des actes notariés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deze stelling is verdedigbaar in de mate dat de veralgemening van het instemmingsvereiste voor internationale verdragen een uiting is van de wil van de wetgever om een democratische controle mogelijk te maken op de internationale normatieve akten.
Cette thèse est défendable dans la mesure où la généralisation de la condition d'approbation des conventions internationales est une expression de la volonté du législateur de permettre un contrôle démocratique des actes normatifs internationaux.

Evaluatie van de procedure voor het onderzoek van voorstellen van normatieve akten en andere documenten van de Europese Commissie.
Évaluation de la procédure pour l'examen des propositions d'actes normatifs et d'autres documents de la Commission européenne.

, 1994, 591, die stelt dat artikel 167 eigenlijk had moeten worden aangepast met betrekking tot de rol van de Koning bij de totstandkoming van internantionale normatieve akten.
, 1994, 591, qui affrme que l'article 167 aurait dû en fait être adapté en ce qui concerne le rôle du Roi dans la réalisation des actes normatifs internationaux.

Evaluatie van de procedure voor het onderzoek van voorstellen van normatieve akten en andere documenten van de Europese Commissie
Évaluation de la procédure pour l'examen des propositions d'actes normatifs et d'autres documents de la Commission européenne

VOORSTEL tot wijziging van het Reglement van de Kamer van Volksvertegenwoordigers, betreffende de wijze van behandeling van wetsontwerpen tot omzetting van normatieve akten van de Europese Gemeenschappen.
PROPOSITION de modification du Règlement de la Chambre des représentants, relative à la procédure en matière de projets de loi transposant des actes normatifs des Communautés européennes.

EVALUATIE PROCEDURE ONDERZOEK NORMATIEVE AKTEN EUROPESE COMMISSIE
EVALUATION PROCEDURE EXAMEN ACTES NORMATIFS COMMISSION EUROPEENNE

Evaluatie van de procedure voor het onderzoek van voorstellen van normatieve akten en andere documenten van de Europese Commissie.
Evaluation de la procédure pour l'examen des propositions d'actes normatifs et d'autres documents de la Commission européenne.