Vertaling van "normale waarden bepaalden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

het samenstellen van normale waarden
construction de la valeur normale | reconstitution de la valeur normale

logaritmisch normale verdeling van waarden | log-normale verdeling van waarden
distribution log-nominale des valeurs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De reden daarvan is dat de Indiase prijzen, anders dan de voor bepaling van de coëfficiënten gebruikte kostengegevens, het basispeil van de normale waarden bepaalden.
En effet, contrairement aux données relatives aux coûts utilisées pour la détermination des coefficients, les prix indiens déterminaient le niveau de base des valeurs normales.