Dit is in feite verre van het geval en de economie van maïsproductie is zodanig dat als de prijzen zich weer op een normaal niveau bevinden maïs in bepaalde lidstaten weer massaal voor interventie aangeboden zal worden.
En effet, nous en sommes encore loin. En outre, considérée sous l’angle économique, la production de maïs, dont les prix sont revenus à la normale, laisse penser que le maïs sera une fois de plus proposé massivement à l’intervention dans certains États membres.