Naar aanleiding van dat advies en de nieuwe besprekingen met Noorwegen werd besloten dat de TAC voor schol in ICES-zone IV van 77.000 naar 80.000 ton verhoogd wordt; de nieuwe quota zijn als volgt:
A la suite de cet avis et de nouvelles consultations avec la Norvège, il a été convenu que le TAC pour la plie dans la division CIEM IV sera porté de 77 000 tonnes à 80 000 tonnes; les nouveaux quotas sont les suivants:
