Traduction de «noorden van vaux-chavanne » (Néerlandais → Français) :

De locatie BE35049 is uitgekozen om de volgende redenen : de locatie bestaat uit twee grote eenheden : de " Fagne de la Gotale" en de uitgesneden vallei van de beek Chavanne ten noorden van Vaux-Chavanne die alluviale milieus (open of bosmilieus) en enkele hellingbossen (met veel naaldbomen) omvat.
Le site BE33050 a été sélectionné pour les raisons suivantes : le site comprend deux entités distinctes : la Fagne de la Gotale et la vallée encaissée du Ruisseau de Chavanne, au nord de Vaux-Chavanne, qui regroupe des milieux alluviaux (ouverts ou forestiers) et quelques forêts de versant (fortement enrésinées).

Acosse, Aineffe, Antheit, Bas-Oha, Burdinne, Chapon-Seraing, Couthuin, Fize-Fontaine, Flône, Fumal, Haneffe, Hannêche, Héron, Huccorgne, Jehay-Bodegnée, Lamontzée, Landenne, Lavoir, Marneffe, Moha, Oteppe, Saint-Georges-sur-Meuse, Seilles, Seraing-le-Château, Vaux-et-Borset, Verlaine, Vieux-Waleffe, Villers-le-Bouillet, Vinalmont, Wanze, Waret-l'Évêque, Warnant-Dreye, en het gedeelte van het grondgebied van de stad Hoei gelegen ten noorden van de middellijn van de Maas (linkeroever).
Acosse, Aineffe, Antheit, Bas-Oha, Burdinne, Chapon-Seraing, Couthuin, Fize-Fontaine, Flône, Fumal, Haneffe, Hannêche, Héron, Huccorgne, Jehay-Bodegnée, Lamontzée, Landenne, Lavoir, Marneffe, Moha, Oteppe, Saint-Georges-sur-Meuse, Seilles, Seraing-le-Château, Vaux-et-Borset, Verlaine, Vieux-Waleffe, Villers-le-Bouillet, Vinalmont, Wanze, Waret-l'Évêque, Warnant-Dreye, et la partie du territoire de la ville de Huy située au nord de la ligne médiane de la Meuse (rive gauche).

1° Mevr. MICHIELS, Myriam, 6953 Masbourg wordt benoemd tot plaatsvervangend lid ter vervanging van de heer HERMAN, Vincent, 6960 Vaux-Chavanne, ontslagnemend,
1° Mme MICHIELS, Myriam, 6953 Masbourg, est nommée membre suppléante en remplacement de M. HERMAN, Vincent, 6960 Vaux-Chavanne, démissionnaire.

BURNOTTE, Véronique, 6950 Nassogne, en haar plaatsvervanger HERMAN, Vincent, 6960 Vaux-Chavanne;
BURNOTTE, Véronique, 6950 Nassogne, et son suppléant HERMAN, Vincent, 6960 Vaux-Chavanne;

PEETERS, Odette, 6960 Manhay, en haar plaatsvervangster GOSSET, Françoise, 6960 Vaux-Chavanne.
PEETERS, Odette, 6960 Manhay, et sa suppléante GOSSET, Françoise, 6960 Vaux-Chavanne.

De heer Henri Lacasse, gevestigd te 6960 Manhay, Bas-Vâ, Vaux-Chavanne, onder het nummer 14.0184.09.
M. Henri Lacasse, établi Bas-Vâ, Vaux-Chavanne 10, à 6960 Manhay, sous le numéro 14.0184.09.

Manhay (Vaux Chavanne), magnetisch station: aankoopproject van gebouwen toebehorend aan de Universiteit van Luik.
Manhay (Vaux Chavanne), station magnétique: projet d'acquisition de bâtiments appartenant à l'Université de Liège.