Vertaling van "nog hoeveel firma " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

inschatten hoeveel tijd benodigd is voor werkzaamheden | tijdschatting maken | benodigde tijd voor werkzaamheden inschatten | tijdschatting maken voor werkzaamheden
estimer la durée de travail | évaluer la durée du travail | évaluer la durée de travail | jauger la durée de travail

hoeveelheid benodigde bouwmaterialen berekenen | benodigde bouwmaterialen berekenen | berekenen hoeveel bouwmaterialen nodig zijn
calculer des besoins en fournitures pour une construction

vennootschap onder firma
société en nom collectif | SNC [Abbr.]

firma's | ondernemingen
entreprises

een firma/bedrijf sluiten | een onderneming sluiten
fermeture d'une entreprise

onderneming [ firma | maatschappij ]
entreprise [ firme ]

personenvennootschap [ vennootschap onder firma ]
société de personnes [ société en nom collectif ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het lid vraagt nog hoeveel firma's in 1995 en 1996 niet hebben betaald en hoe men het probleem van de ongelijke behandeling zal oplossen.
L'intervenant demande encore combien de firmes n'ont pas payé la cotisation en 1995 et en 1996 et comment l'on résoudra le problème de l'inégalité de traitement.

4. Hoeveel voertuigen werden in 2015 nog hersteld door een externe firma en wat was de kostprijs hiervan?
4. Combien de véhicules ont-ils encore été réparés par une société externe en 2015 et quel était le coût de ces réparations?

4. Hoeveel voertuigen werden in 2013 en 2014 nog hersteld door een externe firma en wat was de kostprijs hiervan?
4. Combien de véhicules ont encore été réparés par une société externe en 2013 et en 2014 et quel était le coût de ces réparations?

Maar de begrotingscommissaris heeft niet het recht te weigeren mee te delen hoeveel miljoenen de Commissie de afgelopen jaren aan deze firma betaald heeft.
La commissaire au budget n'a cependant pas le droit de refuser de révéler combien de millions la Commission a payé à cette firme au cours des années écoulées.

6. a) Werd er reeds schadevergoeding betaald door de betrokken firma voor het laattijdig leveren van de treinstellen? b) Zo ja, hoeveel? c) Hoeveel moet er nog betaald worden?
6. a) La firme concernée a-t-elle déjà payé versés des dédommagements pour la livraison tardive des rames? b) Dans l'affirmative, à combien s'élèvent ces dédommagements? c) Quel montant reste-t-il à payer?