Traduction de «nog extra masten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

verkeerslichten op stalen masten
sémaphore sur poteau en acier

Masten en een enkele kabel
Pylônes en treillis à simple terne

gekoppelde masten
poteaux accouplés

extra-EU-handel [ extracommunautaire handel | extracommunautair handelsverkeer ]
échange extra-UE [ commerce extracommunautaire | commerce extra-UE | échange extracommunautaire ]

strafgevangenis [ bijzondere strafgevangenis | cellenblok | extra beveiligde afdeling | gevangenis | huis van bewaring ]
établissement pénitentiaire [ centre pénitentiaire | établissement carcéral | maison d'arrêt | pénitencier | prison | QHS | quartier de haute sécurité ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het raadgevend comité van de gebruikers doet aanbevelingen aan de NV Astrid waar er nog extra masten, upgrade van carriers of betere antenneconfiguraties dienen geïnstalleerd te worden in het kader van dit overblijvende budget.
Le comité consultatif des usagers formule des recommandations à la SA Astrid sur les endroits où des mâts supplémentaires, des mises à niveau de carriers ou de meilleures configurations d’antenne doivent encore être installées dans le cadre de ce budget restant.

Recent heeft de Raad van Bestuur beslist om nog extra masten te voorzien (het aanvankelijk plan voorziet 100 extra masten), om de radiodekking te optimaliseren.
Récemment, le Conseil d'Administration a décidé de prévoir des pylônes supplémentaires (le plan initial prévoit 100 pylônes supplémentaires), en vue d'optimaliser la couverture radiophonique.

In de onderhavige richtlijn moet rekening worden gehouden met de gevolgen van het bouwen van extra masten voor het milieu en het landschappelijk schoon, alsook met de bezorgdheid van de omwonenden over mogelijke gevolgen voor de gezondheid.
L'incidence des antennes sur les paysages et les craintes de la population quant à d'éventuels effets sur la santé doivent impérativement être pris en compte par la directive.