Wat de evaluatie van de wet betreft, stelt de indienster voor dat er na de eerste evaluatie binnen drie jaar volgend op de inwerkingtreding van de nieuwe beschermingsregeling op gezette tijden nog evaluaties plaatsvinden.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

En ce qui concerne l'évaluation de la loi, l'auteur propose qu'après la première évaluation effectuée dans les trois ans qui suivent l'entrée en vigueur du nouveau régime de protection, des évaluations ultérieures soient effectuées sur une base régulière.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Daar de maatregelen nog maar pas (twee maanden) in werking zijn getreden, zal er begin 2016 een 'realistischere' evaluatie plaatsvinden.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-17]

Il semble cependant que le recul n'est pas encore suffisant, deux mois seulement, et donc qu'une évaluation "plus concrète" sera réalisée début 2016.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-17]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-01-17]

Met het oog op een regelmatig toezicht op de werking van de regeling zal een jaarlijkse gemeenschappelijke evaluatie plaatsvinden. Daarbij komt ook de toegang ten behoeve van de nationale veiligheid aan de orde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-05]

Pour contrôler régulièrement le fonctionnement de l’accord, un réexamen conjoint aura lieu tous les ans, qui portera également sur la question de l’accès à des fins de sécurité nationale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-10-05]

Voor elke significante dienst die niet in de lijst is opgenomen, zal de bovengenoemde voorafgaande evaluatie plaatsvinden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-06]

Tout service important qui ne figure pas sur cette liste sera soumis à l’évaluation ex ante précitée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Reeds in het voorjaar van 2014 zal een eerdere evaluatie plaatsvinden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-26]

Un réexamen sera effectué plus précocement, dès le printemps 2014.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-26]

De minister kan evenwel nu nog niet bepalen in welke vorm deze evaluatie zal plaatsvinden, een interne nota hetzij een formeel rapport.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

La ministre ne peut toutefois pas encore préciser à ce stade si cette évaluation se fera sous la forme d'une note interne ou d'un rapport formel.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Hieruit blijkt dat veel wetenschappelijk onderzoek nog moet worden vertaald naar het beleid toe en dat er zonodig opnieuw een evaluatie moet plaatsvinden.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

À cet égard, il semble que la recherche scientifique devra encore être transposée dans une large mesure dans le domaine de la politique et qu'il conviendra d'effectuer au besoin une nouvelle évaluation.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

Een eerste evaluatie van de Conferentie had moeten plaatsvinden in de loop van maart 2006, maar werd uitgesteld omdat enkele van de werkgroepen hun activiteiten nog niet hadden afgerond.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Une première évaluation de la conférence aurait dû avoir lieu dans le courant du mois de mars 2006, mais a été reportée car plusieurs groupes de travail n'avaient pas encore clôturé leurs activités.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

Bovendien zal een evaluatie plaatsvinden van de tot nog toe met het actieplan bereikte resultaten voor wat betreft de toevloed van migranten uit Irak en de omliggende regio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-01-24]

En outre, il sera procédé à une évaluation des résultats obtenus jusqu'à présent par le plan d'action sur l'afflux de migrants en provenance de l'Irak et des régions limitrophes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-01-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-01-24]

Om dergelijke problemen in de toekomst te vermijden, zal in juni een volledige evaluatie plaatsvinden van alle systemen en van de software, teneinde na te gaan of nog andere aanpassingen nodig zijn.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Pour éviter tout problème de ce type à l'avenir, une évaluation complète de tous les systèmes et softwares est actuellement en cours aux fins de déterminer si d'autres adaptations s'avèrent encore nécessaires.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

D'autres ont cherché : beoordeling opvolgen de evaluatie van de uitwerking de evaluatie van de weerslag de evaluatie van het effect evaluatie evaluatie bij gespecialiseerde verpleegkundige zorg evaluatie opvolgen evaluatie van de literatuur evaluatie van de milieu-effecten evaluatie van een programma evaluatiemethode het inschatten van de uitwerking het inschatten van het effect het inschatten van het effect van iets letterkundige evaluatie projectbeoordeling projectevaluatie technologische evaluatie nog evaluaties plaatsvinden

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'nog evaluaties plaatsvinden' ->

Date index: 2023-04-17