Vertaling van "noemen het beheerscomité " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

het noemen van de uitvinder | naamsvermelding van de uitvinder
désignation de l'inventeur

noemen
qualifier

hierna te noemen
ci-après dénommé

Algemeen beheerscomité van het R.I.Z.I.V.
Comité général de gestion de l' I.N.A.M.I.

beheerscomité voor de systematische beoordeling van bestaande chemische stoffen
Comité des gestion sur l'évaluation systématique des produits chimiques existants

beheerscomité
comité de gestion

beheerscomité (EU) [ comité van beheer EG ]
comité de gestion (UE) [ comité de gestion (CE) ]

EU-landbouwcomité [ Beheerscomité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten | comité van beheer landbouw | Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten | comité van regelende aard | EG Landbouwcomité | landbouwcomité | raadgevend comité landbouw ]
comité agricole (UE) [ comité agricole CE | comité consultatif agricole | comité de gestion agricole | comité de gestion de l'organisation commune des marchés agricoles | comité de réglementation agricole ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– gezien het advies dat op 8 oktober 2007 werd voorgelegd door het comité waarnaar in artikel 35, lid 1 van Verordening (EG) nr. 1905/2006 wordt verwezen (hierna te noemen het "Beheerscomité voor het DCI"),
— vu l'avis rendu le 8 octobre 2007 par le comité visé à l'article 35, paragraphe 1, du règlement (CE) n° 1905/2006 (ci-après dénommé "comité de gestion de l'ICD"),

– gezien het advies dat op 8 oktober 2007 werd voorgelegd door het comité waarnaar in artikel 35, lid 1 van bovengenoemde verordening wordt verwezen (hierna te noemen het “Beheerscomité voor het DCI” (DCI = ontwikkelingssamenwerkingsinstrument),
– vu l'avis rendu le 8 octobre 2007 par le comité visé à l'article 35, paragraphe 1, du règlement précité (ci-après dénommé "comité de gestion de l'instrument de financement de la coopération au développement (ICD)"),

– gezien het advies van 10 juni 2008 van het comité bedoeld in artikel 35, lid 1, van de betreffende verordening (hierna te noemen: beheerscomité ontwikkelingssamenwerkingsinstrument (DCI)),
– vu l'avis rendu le 10 juin 2008 par le comité visé à l'article 35, paragraphe 1, du règlement précité (ci-après: "le comité de gestion de l'Instrument de la Coopération au Développement" (ICD)),

Artikel 1. Er wordt een comité opgericht tot beheer van FED+, hierna te noemen " Beheerscomité" , dat is samengesteld uit :
Article 1. Il est créé un comité pour la gestion de FED+ dénommé ci-après " Comité de gestion" , lequel comprend :

« Er wordt een comité opgericht tot beheer van SELOR - Selectiebureau van de federale Overheid hierna te noemen « Beheerscomité », dat is samengesteld uit : »;
« Il est créé un Comité de gestion à SELOR - Bureau de sélection de l'Administration fédérale dénommé ci-après « Comité de gestion », lequel comprend : »;