Men mag de samenloop van onderwijs en magistratuur niet al te negatief benaderen, men moet de nodige nuances aanbrengen.
Le concours de l'enseignement et de la pratique ne doit pas être examiné sous un angle trop négatif; il y a lieu d'apporter les nuances nécessaires.
