Traduction de «nodige halte-infrastructuur » (Néerlandais → Français) :

De NMBS-Holding was van mening dat aan het station enkel de nodige halte-infrastructuur moet worden gebouwd, maar absoluut geen stelplaats voor bussen (dit kan en moet verder afgelegen worden ingeplant, en niet op terreinen van de NMBS-Holding).
La SNCB Holding pensait qu'il ne fallait aménager à la gare que l'infrastructure nécessaire en matière d'arrêts, et certainement pas un dépôt pour les bus (cela peut et doit être implanté sur un terrain plus éloigné, et non sur les terrains de la SNCB Holding).

De VVM voorziet de haltes van geregeld vervoer van de nodige infrastructuur.
La VVM équipe les arrêts des transports réguliers de l'infrastructure nécessaire.