Traduction de «nochtans voldoende bewijsmateriaal » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

voldoende bewijsmateriaal om het instellen van een onderzoek te rechtvaardigen
éléments de preuve suffisants pour justifier l'ouverture d'une enquête

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Soms bestaat nochtans voldoende bewijsmateriaal, maar is er een gebrek aan adequate wetgeving.
L'on dispose pourtant parfois de preuves suffisantes, mais il manque une législation adéquate.

Toen het besluit werd genomen, beschikte de Commissie nochtans over voldoende voorlopig bewijsmateriaal om de noodzaak tot registratie van de invoer te rechtvaardigen: de invoer uit de betrokken landen en het marktaandeel dat deze invoer vertegenwoordigde waren sterk toegenomen.
Toutefois, à la date à laquelle la décision a été prise, la Commission disposait d'éléments de preuve suffisants à première vue pour soumettre à enregistrement les importations: les importations et les parts de marché des pays concernés avaient nettement augmenté.