Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Algemeen bekend merk
Algemeen bekend wangedrag
Algemeen bekend zijn
Van openbare bekendheid zijn

Vertaling van "nochtans algemeen bekend " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE


ouder,algemeen bekend merk

marque antérieure notoirement connue


algemeen bekend merk

marque notoire | marque notoirement connue


algemeen bekend zijn | van openbare bekendheid zijn

être de notoriété publique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Het is nochtans algemeen bekend dat de bouwsector onverbrekelijk verbonden is met het macro-economisch gebeuren.

Il est pourtant généralement admis que le secteur de la construction est indissociable de l'activité macroéconomique.


Het is nochtans algemeen bekend dat de bouwsector onverbrekelijk verbonden is met het macro-economisch gebeuren.

Il est pourtant généralement admis que le secteur de la construction est indissociable de l'activité macroéconomique.


Het woord « inventaris » is gewoon een schabouwelijk slechte en juridisch nonsensicale vertaling van het nochtans algemeen bekende Franse « état des lieux », wat sinds ettelijke decennia staat voor « plaatsbeschrijving ».

Le terme néerlandais « inventaris » est une traduction totalement boiteuse et dénuée de tout sens juridique de l'état des lieux pourtant bien connu dans la langue française, dont le pendant néerlandais est, depuis plusieurs décennies, « plaatsbeschrijving ».


Tal van minder welgestelde studenten kunnen zich tot hun spijt geen verblijf veroorloven in steden als Genève of New York, waarvan algemeen bekend is dat de kosten voor levensonderhoud er buitensporig hoog zijn, en worden op die manier uitgesloten van de selectieprocedure voor stages die nochtans heel nuttig kunnen zijn voor hun opleiding.

De nombreux étudiants socialement défavorisés souffrent de ne pas pouvoir financer leur séjour dans des villes comme Genève ou New York où le coût de la vie est notoirement très élevé, ce qui les exclut de la sélection pour des stages pourtant extrêmement utiles pour leur cursus.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Het is nochtans algemeen bekend dat het aantal voorwaardelijke invrijheidstellingen sedert 2011 historisch laag is.

Or, on le sait, le nombre de libérations conditionnelles est, depuis 2011, historiquement bas.


Het is nochtans algemeen bekend dat onze voeding deels uit ggo’s bestaat.

Il est pourtant notoire que notre alimentation est constituée pour partie d’OGM.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'nochtans algemeen bekend' ->

Date index: 2023-08-30
w