Vertaling van "nmbs-holding investeert " (Nederlands → Frans) :

2. De NMBS-Holding investeert zelf niet in dit digitaal afficheringsproject dat door Publifer wordt verwezenlijkt.
2. La SNCB Holding ne fait elle-même aucun investissement dans ce projet d’affichage digital qui sera réalisé par la société Publifer.

De NMBS-Holding investeert daarom in toegankelijkheid, uitbreiding en vernieuwing van de stationsparkings voor auto's, motorrijwielen en fietsen.
C'est pourquoi la SNCB-Holding investit dans l'accessibilité, l'extension et la rénovation des parkings de gare pour autos, motos et vélos.

Om het probleem van de verzadiging op te lossen investeert de NMBS-Holding in extra capaciteit. Ook worden sommige bestaande parkeerterreinen opnieuw aangelegd en worden de tarieven in bepaalde omstandigheden aangepast.
Afin de remédier à cette situation de saturation, la SNCB-Holding recourt aux moyens suivants : investissement dans une capacité supplémentaire, réaménagement de certains parkings existants, tarification adaptée dans certaines circonstances.

Om het comfort van de fietsers te verhogen en om het wild parkeren in de stationsomgevingen tegen te gaan, investeert de NMBS-Holding over het volledige spoorwegnet in de uitbreiding van de fietsenstallingen.
Pour augmenter le confort des cyclistes et enrayer le parking sauvage aux abords des gares, la SNCB-Holding investit sur l'ensemble du réseau ferroviaire dans l'extension des dépôts pour vélos.