1. Werden de NMBS-bestuursorganen (raad van bestuur, enzovoort) al bijeengeroepen of zullen ze eerstdaags bijeenkomen om de afgevaardigde-bestuurder verantwoording te horen afleggen en kennis te nemen van zijn verklaring omtrent de redenen en de gegrondheid van de huiszoekingen en het politieel optreden tegen zijn persoon?
1. Les organes de direction de la SNCB (conseil d'administration, et cetera) ont-ils déjà été réunis ou vont-ils l'être pour entendre les explications et justifications de l'administrateur délégué sur les raisons et le bien fondé des perquisitions et des interventions policières précitées?
