Traduction de «nmbs sommige treinstellen » (Néerlandais → Français) :

Sinds enkele jaren rust de NMBS sommige treinstellen uit met bewakingscamera's om paal en perk te stellen aan de agressie tegen personeelsleden en reizigers.
Depuis quelques années, la SNCB équipe une partie de ses rames de caméras de surveillance afin d'enrayer les problèmes d'agression auxquels sont confrontés les membres de son personnel ainsi que sa clientèle à bord des trains.

Ik durf te hopen dat de NMBS zijn verantwoordelijkheid zal opnemen om dat doel te bereiken, met name door sommige treinstellen ten dienste te stellen van een ander soort mobiliteit.
J'ose croire que la SNCB prendra ses responsabilités pour atteindre cet objectif, notamment en mettant certaines de ses rames à la disposition d'une autre mobilité.