De NMBS liet aan het HESOC-streekplatform weten dat de aanleg van de bocht niet is weerhouden op het recente ontwerp-tienjarenprogramma 1996-2005.
La SNCB a fait savoir à la HESOC que l'aménagement de la courbe n'est pas retenu dans le récent projet de programme décennal 1996-2005.
