Vertaling van "niveaus staat vandaag " (Nederlands → Frans) :

Het streven naar gelijke vertegenwoordiging van beide geslachten op alle politieke niveaus staat vandaag niet meer ter discussie.
La volonté de parvenir à une représentation égale des deux sexes à tous les niveaux de la politique n'est plus en débat aujourd'hui.

De stap van vandaag is dan ook een symbolische overwinning op de oude Belgische Staat en bewijst dat samenwerking tussen de verschillende niveaus in ons land mogelijk is.
L'étape que nous franchissons aujourd'hui représente donc une victoire symbolique sur la Belgique de papa et prouve qu'une collaboration entre les différents niveaux de pouvoir est possible.