5. De voornoemde douaneverordening en de voornoemde richtlijn inzake handhaving van intellectuele eigendomsrechten zijn op Europees niveau opgesteld, precies met het oog op het beperken van de verstoringen van mededinging.
5. Le règlement douanier et la directive relative au respect des droits de propriété intellectuelle précités sont établis au niveau européen, précisément pour limiter les distorsions de concurrence.
