Deze gesprekken ondersteund door bijkomende financieel economische en boekhoudkundige analyses en op regelmatige tijdstippen door de bevoegde ministers gezamelijk bijgestuurd, hebben, op 19 juli 1996 op ministerieel niveau geleid tot een akkoord omtrent de principes die de basis moesten vormen van een staatsrechtelijk verdrag dat constitutioneel vereist is.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Ces discussions basées sur des analyses complémentaires au plan financier et comptables et guidées à différents moments par les ministres compétents, ont débouché le 19 juillet 1996 sur un accord au niveau ministériel quant aux principes qui devaient être la base d'un traité entre États, exigé par la Constitution.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

De werkgroep die het bestudeerde ontwerp heeft opgesteld, werd op het federale niveau geleid door premier Verhofstadt en vice-premier en minister van Werkgelegenheid Onkelinx, die belast is met het Gelijkekansenbeleid, en bestond voorts nog uit de minister van Justitie en de minister van Binnenlandse Zaken.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Le groupe de travail auteur du projet de plan examiné était présidé au niveau fédéral par M. Verhofstadt, premier ministre et Mme Onkelinx, vice-première ministre et ministre de l'Emploi, chargée de l'Égalité des chances, et se composait également du ministre de la Justice et du ministre de l'Intérieur.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

De samenwerkingsactiviteiten worden op politiek-militair niveau geleid door een Benelux Steering Group (BSG) die handelt in naam van de ministers van Defensie.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Les activités de coopération sont dirigées au niveau politico-militaire par un Benelux Steering Group (BSG) agissant au nom des ministres de la Défense.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

Wat het overstappen betreft, heeft het ontbreken van uniforme bindende maatregelen op Unie niveau tot uiteenlopende praktijken en maatregelen op nationaal niveau geleid.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

S'agissant du changement de compte, l'absence de mesures contraignantes uniformes au niveau de l'Union s'est traduite par l'adoption de pratiques et de mesures divergentes au niveau national.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

Ten aanzien van overstappen heeft het gebrek aan uniforme bindende maatregelen op EU-niveau tot divergente praktijken en maatregelen op nationaal niveau geleid.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

S'agissant du changement de compte, l'absence de mesures uniformes contraignantes au niveau de l'Union s'est traduite par l'adoption de pratiques et de mesures divergentes au niveau national.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-11]

Deze kwestie zal worden besproken op de Raad van 20 en 21 november, op basis van een mobiliteitsverslag van een groep deskundigen op hoog niveau, geleid door mevrouw Maria João Rodriguez.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-01]

Cette question va être évoquée lors du Conseil des 20 et 21 novembre, sur la base d'un rapport d'experts de haut niveau qui a été animé par Mme Maria João Rodriguez sur la mobilité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-01]

Gezondheidsbevordering en preventie op terreinen als roken, voeding en het terugdringen van cardiovasculaire aandoeningen en zwaarlijvigheid zijn voorbeelden van onderwerpen waarbij samenwerking op Europees niveau geleid heeft tot een groter bewustzijn en tot uitwisseling van beste praktijken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-11]

La promotion sanitaire et la prévention concernant des sujets tels que le tabagisme, l’alimentation et la réduction des maladies cardio-vasculaires et de l’obésité sont des exemples illustrant la manière dont la coopération au niveau européen a pu donner naissance à une sensibilisation accrue et à un échange de meilleures pratiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-11]

Dit besluit heeft op EU-niveau geleid tot een nieuwe discussie over de gezondheidszorg in de EU.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-05-04]

Cette décision a engendré une nouvelle discussion au niveau communautaire concernant les soins de santé dans l’Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-05-04]

D'autres ont cherché : geleide bom piëzometrisch niveau top niveau automatisch wegsysteem autoweg met elektronische geleiding centraal geleide economie conductie elektrische geleider geleid luchtkussenvoertuig geleide economie geleide luchtkussenglijder geleiding planeconomie planhuishoudkunde weg met elektronische geleiding niveau geleid

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'niveau geleid' ->

Date index: 2021-04-21