Traduction de «nisatie van onze » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

algemeen milieuactieprogramma voor de Unie voor de periode tot en met 2020 Goed leven, binnen de grenzen van onze planeet | Zevende Milieuactieprogramma | Zevende Milieuactieprogramma” voor de periode tot en met 2020 „Goed leven, binnen de grenzen van onze planeet” | 7e MAP [Abbr.]
7e programme d’action pour l’environnement | 7e programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 «Bien vivre, dans les limites de notre planète» | programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 «Bien vivre, dans les limites de notre planète» | 7e PAE [Abbr.]

Onze Lieve Vrouw | Onze Lieve Vrouwe | O.L.V. [Abbr.] | O.L.Vr. [Abbr.]
La Sainte Vierge | La Sainte Vierge Marie | Notre Dame | N.D. [Abbr.]

op onze kosten | te onzen laste
à notre charge

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mijn departement heeft eveneens de materiële orga- nisatie van onze deelname aan de conferentie op zich genomen : de huur van een module en van de onmis- bare apparatuur (meubels, telex, telefax, telefoon, fotocopie), de huur van transportmiddelen voor twee regeringsleden (auto's) en voor de leden van de dele- gatie (een minibus).
Mon département a également pris en charge l'or- ganisation matérielle de notre participation à la confé- rence : location d'un module et de l'équipement indis- pensable (meubles, télex, téléfax, téléphone, photoco- pie), location de moyens de transport pour les deux membres du gouvernement (voitures) et les membres de la délégation (un minibus).

Mijn departement heeft eveneens de materiële orga- nisatie van onze deelname aan de conferentie op zich genomen (huur en inrichting van lokalen, verplaat- singen ter plekke), voor een bedrag van ongeveer 1.500.000 Belgische frank.
Mon département a également pris à sa charge l'organisation matérielle de notre participation à la conférence (location et installation des locaux, déplacements sur place), ce qui représente environ 1.500.000 francs belges.