Vertaling van "nis telt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

apparaat dat de kabelkruisingen telt | continucontrole van de treinenloop | kruisingsteller
compteur de croisements

tonsil-nis [fossa tonsillaris]
Fosse amygdalienne

beschutte plek | grot | holte | inham | kleine baai | kreek | nis
calanque

NIS-code
code INS

ecologische niche | ecologische nis
niche écologique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Inzake zelfmoord heeft de pers onlangs gewag gemaakt van het hoog aantal zelfmoorden en pogingen tot zelfmoord in België : volgens het NIS telt België gemiddeld 7 zelfmoorden per dag.
En ce qui concerne le suicide, la presse s'est récemment fait l'écho du nombre élevé de suicides et de tentatives de suicide en Belgique: selon l'INS, on dénombre en moyenne 7 suicides par jour en Belgique.

Inzake zelfmoord heeft de pers onlangs gewag gemaakt van het hoog aantal zelfmoorden en pogingen tot zelfmoord in België : volgens het NIS telt België gemiddeld 7 zelfmoorden per dag.
En ce qui concerne le suicide, la presse s'est récemment fait l'écho du nombre élevé de suicides et de tentatives de suicide en Belgique : selon l'INS, on dénombre en moyenne 7 suicides par jour en Belgique.

Hij telt dan ook 56.200 zaken en stelt 148.000 personen tewerk, van wie 36.000 zelfstandigen en 112.000 vaak laaggeschoolde werknemers van vreemde origine (Cijfers van het NIS - 2013).
En effet, il représente 56.200 établissements, 148.000 travailleurs dont 36.000 indépendants et 112.000 travailleurs salariés souvent peu qualifiés et issus de la diversité (Chiffres de l'INS - 2013).

2. Het NIS telt bovendien 6 statistici die gede- tacheerd zijn naar andere instellingen, een stage volbrengen in een ander openbaar bestuur of in loop- baanonderbreking zijn.
2. L'INS compte en plus 6 statisticiens qui sont détachés auprès d'autres organismes, font un stage dans une autre administration ou encore bénéficient d'une interruption de carrière.