1. Net als in tal van andere zaken zijn ook in het onderzoek betreffende de Bende van Nijvel genetische afdrukken van verdachte monsters genomen en gedetermineerd dankzij de zogenaamde PCR-techniek die de mogelijkheid biedt het te gebruiken materiaal te vergroten wanneer het slechts in beperkte hoeveelheid aanwezig is.
1. Dans l'enquête sur les tueries du Brabant comme dans beaucoup d'autres affaires, des empreintes génétiques ont été prélevées sur des échantillons suspects et déterminées grâce à la technique dite du PCR, qui permet d'amplifier le matériel à exploiter lorsque celui-ci est présent en faible quantité.